Conheça o nome das profissões em espanhol

 Em Aprendizagem

Profissões em Espanhol: Saiba como são chamadas | Wizard MaringáTem muita gente que acredita que quem sabe falar português também sabe espanhol. Mas as coisas não são assim. A grafia parecida de muitas palavras pode causar uma falsa sensação de familiaridade. Mas na hora de falar e entender o nosso interlocutor que fala espanhol, aí as coisas complicam um pouco. Quer ver só?

Você sabe me dizer o que faz um “plomero” ou um “albañil”? E como se diz “garçom” e “desenhista” em espanhol? Saberia dizer sem procurar no Google? Quando vamos nos detalhes, as coisas complicam bastante e o som familiar das palavras podem nos iludir.

E um jeito muito eficiente de melhorar o seu desempenho na língua espanhola é através do vocabulário. Quanto mais palavras você conhece, mais fácil fica de fazer relações e criar sentenças mais elaboradas e complexas.

Por isso, a Wizard Maringá preparou para você um vocabulário de profissões em espanhol. Você vai perceber que o nome de muitas profissões são bem parecidos com os nomes em português. Mas também vai ver que tem muita coisa que você nem podia imaginar.

Ah, e plomero e albañil são “encanador” e “pedreiro” respectivamente. ;D

Vocabulário das profissões em espanhol

açougueiro, açougueira | carnicero, carnicera
advogado, advogada | abogado, abogada
alfaiate | sastre
artesão, artesã | artesano, artesana
ator, atriz | actor, actriz
cabeleireiro, cabeleireira | peluquero, peluquera
cantor, cantora | cantante
chaveiro, chaveira | cerrajero, cerrajera
cirurgião, cirurgiã | cirujano, cirujana
comissário, comissária de bordo | auxiliar de vuelo
costureira | costurera
cozinheiro, cozinheira | cocinero, cocinera
desenhista | dibujante
designer | diseñador, diseñadora
diretor, diretora | director, directora
encanador, encanadora | plomero, plomera, fontanero, fontanera
engenheiro, engenheira | ingeniero, ingeniera
estagiário, estagiária | pasante
farmacêutico, farmacêutica | farmacéutico, farmacéutica
fazendeiro, fazendeira | hacendado, hacendada ou granjero, granjera
ferreiro, ferreira | herrero, herrera
garçom / garconete | mesero / mesera
gari | basurero, basurera
joalheiro, joalheira | joyero, joyera
jornalista | periodista
juiz | juez
médico, médica, doutor, doutora | médico, médica, doctor, doctora
motorista | conductor, conductora
operador de caixa | cajero, cajera
padeiro, padeira | panadero, panadera
pedreiro, pedreira | albañil
prefeito, prefeita | alcalde, alcaldesa
professor, professora | maestro, maestra, profesor, profesora
publicitário, publicitária | publicista
repórter | reportero, reportera
sapateiro, sapateira | zapatero, zapatera
secretário, secretária | secretario, secretaria

Posts recentes

Deixe um comentário

profissões em inglêsVocê conhece a Mafalda? | Wizard Maringá