Grandes filósofos alemães do passado para ler no original

 Em Aprendizagem

Umas das experiências mais gratificantes que aprender um idioma é poder ler obras clássicas no idioma original. As traduções, por mais precisas e cuidadosas que sejam, sempre deixam algo para trás e que vai se perder. Ao ler no original é diferente, você consegue entender porque o escritor usou um palavra ao invés da outra e quais são os pormenores de cada sentença.

E quem estuda alemão, tem um prato cheio para ler filosofia. Afinal, a Alemanha nos deu grandes filósofos. A Wizard Maringá vai apresentar três dos mais importantes para você se motivar a aprender alemão. E claro que você pode fazer seu curso de alemão na Wizard Maringá, aqui você conta com uma excelente metodologia e o melhores professores.

Agora vamos apresentar quais são esses filósofos alemães.

Friedrich Nietzsche |1844-1900

Podemos considerar Nietzsche como um niilista que, no começo de sua obra, não vê sentido na existência humana. Ele é um contundente crítico da existência de Deus. Um das ideias que ele criou é a do “Übermensch”, que pode ser traduzido como super-homem, ou seja, um homem superior que possa transformar as ideias e quebrar paradigmas. Nietzsche é um vanguardista e por isso foi muito atacado no seu tempo. Mas serviu de inspiração para movimentos futuros , como o existencialismo, de Sartre.

George Hegel | 1770-1831

A contribuição mais importante de Hegel é com o idealismo alemão. Ele é quem estabelece um sistema que vem trazer um significado diferente para as noções de história e liberdade. Através do seu método dialético, ele pretende explicar aquilo que constitui o mundo real. Sua obra vai influenciar futuramente o filósofo, também alemão, Karl Marx.

Arthur Schopenhauer | 1788-1860

Para Schopenhauer, o mundo é representação. Ou seja, não usamos leis empíricas da natureza, mas as prescrevemos a ela. O filósofo tem um pensamento muito em sintonia com o de Immanuel Kant, que faz uma distinção entre a aparência da coisa e a coisa em si.

E aí, ficou com vontade de ler esses gigantes no idioma original? Então venha aprender a falar alemão na Wizard Maringá.

Posts recentes

Deixe um comentário

Dicionário Básico de Italiano - Blog da Wizard MaringáTreine seu espanhol nas vinícolas do Chile - Wizard Maringá