Gírias e expressões em inglês que estão na moda

 Em Dicas

Sabe qual é uma das coisas mais legais nos idiomas? É que todos eles, sem exceção, são vivos e estão em constante transformação. Antigamente falávamos “vossa mercê” que virou “vosmecê” e que por fim chegou ao “você”. E que aliás já pode ser encontrado por aí como “vc”, “cê” ou simplesmente “c”. E assim é que a nossa língua vai mudando e ganhando novas representações.

E quais será que são as gírias ou expressões em inglês que estão sendo mais usadas nos Estados Unidos? A Wizard Maringá foi investigar quais palavras são essas para que você possa incorporá-las ao seu repertório e usá-las sempre que necessário. Então vamos lá.

Squad

Essa expressão tem ganhado muito valor e força a partir da utilização no mundo dos negócios. A metodologia Agile e o Scrum organizam equipes empresariais em “squads”. Essas equipes são focadas em um assunto específico da empresa. Mas a expressão ganhou adeptos e agora pode ser usada como sinônimo de “turma” ou“galera”.

Exemplo: I’ll go to the cinema with my squad.

Bae

Olha só a genialidade dessa expressão. Bae é abreviatura de “before anyone else”, “antes de mais ninguém” em uma tradução literal. Bae é utilizada para se referir a pessoas muito importantes como seu namorado(a). Ou seja, alguém que é “antes de mais ninguém”. 🙂

Exemplo: My bae is very handsome and romantic.

On fleek

Sabe aquele look arrasador ou aquela maquiagem de deixar o queixo caído? Então, a partir de agora você vai ganhar uma nova expressão para demonstrar o quanto você achou incrível. Fleek pode ser usado para um batom, um corte de cabelo, uma maquiagem ou uma roupa.

Exemplo: Wow, your haircut are on fleek!

Roast

Sabe aquela expressão que usamos no Brasil para dizer que alguém ficou ofendido. Por exemplo “por que você está se queimando? Isso não tem importância nenhuma”. Então, existe a mesma expressão no inglês: roast. Legal né?

Exemplo: Neymar used to get roasted every time that someone touch in your back.

Pronto. Agora você já tem quatro expressões super legais e atuais para começar a usar com seu “squad” ou até mesmo com seu “bae”. 🙂

Posts recentes

Deixe um comentário

Treine seu idioma assistindo séries em inglês3 Podcasts para Você Treinar o Inglês - Wizard Maringá